How to approach your language exam paper